-
1 военнослужащие, ставшие инвалидами вследствие ранения, контузии или увечья, полученных при защите СССР или при исполнении иных обязанностей военной службы
КСРО-ны қорғау кезінде немесе әскери қызметтің өзге де міндеттерін орындау кезінде жаралану, контузия алу немесе мертігу салдарынан мүгедек болып қалған әскери қызметшілерРусско-казахский экономический словарь > военнослужащие, ставшие инвалидами вследствие ранения, контузии или увечья, полученных при защите СССР или при исполнении иных обязанностей военной службы
-
2 выступление в роли оппонента на учёном диспуте или при защите диссертации
General subject: opponencyУниверсальный русско-английский словарь > выступление в роли оппонента на учёном диспуте или при защите диссертации
-
3 защитник, не берущий денег за свою работу при защите неимущих
General subject: public defender (в США и др. странах)Универсальный русско-английский словарь > защитник, не берущий денег за свою работу при защите неимущих
-
4 очистка воздуха при защите от ОМП
Military: NBC filteringУниверсальный русско-английский словарь > очистка воздуха при защите от ОМП
-
5 учёт специфических условий при защите тарифов
Business: specificity in tariff protectionУниверсальный русско-английский словарь > учёт специфических условий при защите тарифов
-
6 фильтрация воздуха при защите от ОМП
Military: NBC filteringУниверсальный русско-английский словарь > фильтрация воздуха при защите от ОМП
-
7 приём в защите, заключающийся в обороне нападающего игрока сразу двумя защитниками
Basketball: double teamУниверсальный русско-английский словарь > приём в защите, заключающийся в обороне нападающего игрока сразу двумя защитниками
-
8 влияние кондуктора на кривую потенциала при катодной защите обсадных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влияние кондуктора на кривую потенциала при катодной защите обсадных труб
-
9 Программа разработки стандартов по защите окружающей среды от воздействия радиации при аварии на АЭС (США)
Программа разработки стандартов по защите окружающей среды от воздействия радиации при аварии на АЭС (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Программа разработки стандартов по защите окружающей среды от воздействия радиации при аварии на АЭС (США)
-
10 время горения дуги при отключении повреждения дугогасящим аппаратом
время горения дуги при отключении повреждения дугогасящим аппаратом
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время горения дуги при отключении повреждения дугогасящим аппаратом
-
11 время перерыва питания при АПВ
время перерыва питания при АПВ
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время перерыва питания при АПВ
-
12 задержка реле при срабатывании
задержка реле при срабатывании
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка реле при срабатывании
-
13 надежность энергосистемы при аварийных нарушениях
надежность энергосистемы при аварийных нарушениях
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надежность энергосистемы при аварийных нарушениях
-
14 передача отключающей команды при срабатывании первой зоны защиты
передача отключающей команды при срабатывании первой зоны защиты
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача отключающей команды при срабатывании первой зоны защиты
-
15 помехоустойчивость микропроцессорных защит при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне
помехоустойчивость микропроцессорных защит при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помехоустойчивость микропроцессорных защит при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне
-
16 помехоустойчивость микропроцессорных защит при электростатических разрядах
помехоустойчивость микропроцессорных защит при электростатических разрядах
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помехоустойчивость микропроцессорных защит при электростатических разрядах
-
17 проверка помехоустойчивости микропроцессорных защит при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне
проверка помехоустойчивости микропроцессорных защит при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка помехоустойчивости микропроцессорных защит при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне
-
18 проверка помехоустойчивости микроэлектронных защит при подаче пакетов напряжением 1 МГц
проверка помехоустойчивости микроэлектронных защит при подаче пакетов напряжением 1 МГц
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка помехоустойчивости микроэлектронных защит при подаче пакетов напряжением 1 МГц
-
19 расширение первой зоны ДЗ при поступлении сигнала с противоположной подстанции
- extension of the first zone of a distance relay on receipt of a signal from the adjacent substation
расширение первой зоны ДЗ при поступлении сигнала с противоположной подстанции
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
- extension of the first zone of a distance relay on receipt of a signal from the adjacent substation
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширение первой зоны ДЗ при поступлении сигнала с противоположной подстанции
-
20 торможение при броске тока намагничивания трансформатора
торможение при броске тока намагничивания трансформатора
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торможение при броске тока намагничивания трансформатора
См. также в других словарях:
Медаль «За заслуги при защите страны» — Медаль За заслуги при защите страны (версия 1966 года) … Википедия
Скандалы, связанные с возможными нарушениями при защите научных работ — 28 мая 2013 года стало известно, что Генеральная прокуратура России в ходе проверки исполнения законодательства в сфере государственной аттестации научных кадров выявила грубые нарушения в федеральном министерстве образования и науки при… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Продукция, используемая при защите сведений, составляющих государственную тайну — продукция технические, программные, программно технические средства (комплексы, системы) обработки, накопления, хранения и передачи данных, используемые в целях защиты сведений, составляющих государственную тайну, и (или) иных сведений… … Официальная терминология
Правила поведения при нападении преступника — Нападение экстремальная ситуация, заключающаяся во враждебных действиях кого либо против вас и сопряженная с опасностью получения тяжких телесных повреждений, ограбления, изнасилования и т.п. Чтобы адекватно действовать при нападении, необходимо … Энциклопедия ньюсмейкеров
Битва при Марафоне — Координаты: 38°07′05″ с. ш. 23°58′42″ в. д. / 38.118056° с. ш. 23.978333° в. д. … Википедия
Устройство городов и горожане при Петре I — К началу царствования Петра Великого потребности городского общества не увеличились: оно не стало богаче, и по прежнему земледелие в городах соперничало с промышленностью, по прежнему не существовало хоть сколько нибудь сносных путей сообщения.… … Википедия
УБИЙСТВО, СОВЕРШЕННОЕ ПРИ ПРЕВЫШЕНИИ ПРЕДЕЛОВ НЕОБХОДИМОЙ ОБОРОНЫ — преступление против жизни, предусмотренное ч. 1 ст. 108 УК РФ. Данное преступление характеризуется: 1) всеми признаками состава преступления убийства; 2) совершением деяния при защите от общественно опасного посягательства (при наличии всех… … Словарь-справочник уголовного права
Битва при Дорилее — Первый Крестовый поход … Википедия
Битва при ан-Наджафе (2003) — Сражения и операции Иракской войны Умм Каср Эль Фау Басра (1) Насирия Эн Наджаф «Viking Hammer» Эс Самава Карбала (1) Эль Кут Эль Хилла Зелёная линия Кербела (1) Багдад Дебека Kani Domlan Ridge Рамадан (1) «Red Dawn» Весна 2004 Фаллуджа… … Википедия
Вспомогательные агентства при Конгрессе США — При Конгрессе США действуют следующие независимые агентства: Бюджетная служба Конгресса (Congressional Budget Office, CBO) Библиотека Конгресса (Library of Congress, LOC) Управление по защите интеллектуальных прав собственности в США (U.S.… … Википедия
Уполномоченный по защите прав предпринимателей в России — Политика Портал:Политика Россия … Википедия